ระบบเซียนหมื่นวิถี (นิยายแปล)

นิยาย จีนกำลังภายใน , เทพเซียน
โดย CatCatNovel
เรื่องย่อ : ในมุมหนึ่งของแผ่นดินใหญ่ จักมีสิ่งหนึ่งที่เป็นการดำรงอยู่ที่สามารถเติบโตแข็งแกร่งจนมีอำนาจที่จะปกครองไปทั้งสวรรค์ได้ เพียงแค่ลูกศิษย์ของพวกเขา ก็ทำให้สั่นสะเทือนไปทั้งใต้หล้า
10 1043 59,441

เรื่องย่อ  :  ในมุมหนึ่งของแผ่นดินใหญ่ จักมีสิ่งหนึ่งที่เป็นการดำรงอยู่ที่สามารถเติบโตแข็งแกร่งจนมีอำนาจที่จะปกครองไปทั้งสวรรค์ได้ เพียงแค่ลูกศิษย์ของพวกเขา ก็ทำให้สั่นสะเทือนไปทั้งใต้หล้าได้แล้ว และเมื่อในตอนที่เขาได้ปรากฏตัวขึ้นในสายตาของผู้คนในโลกหล้า ก็ได้กลายเป็นจอมราชันย์ของทั้งใต้หล้า


 “อือ……จ้าวชิงเหยาผู้นี้ แม้จะอายุสิบสามปีแต่ก็อยู่ในขอบเขตกลิ่นอายขั้นที่หนึ่ง ช่างเป็นพรสวรรค์ยอดแย่อย่างถึงที่สุดแล้ว อีกทั้งทางตระกูลเองก็ตกต่ำข้นแค้น เพื่อที่ช่วยน้องชาย จึงได้ข้ามผ่านขุนเขานับสิบหมื่นซึ่งเป็นสถานที่ก่อกำเนิดสัตว์ปีศาจเพื่อมาขอฝากตัวเป็นศิษย์ ! ”


“ถึงแม้จะดูไปแล้วน่าสงสารยิ่ง แต่แม่นางน้อยผู้นี้ก็ถือได้ว่ามีบทบาทของการเป็นตัวละครเอก ! ”


“รับเป็นศิษย์ ! ยังไงก็ต้องรับไว้เป็นศิษย์ ! ”


“ติ่ง ! ” 


“ยินดีที่ได้รับศิษย์ตามเงื่อนไขจากภารกิจระบบเซียนหมื่นวิถี ท่านได้รับรางวัลคะแนนจริยธรรม 10 แต้ม……”


ผู้ถือลิขสิทธิ์ในไทย :  CatCatNovel 

ภายใต้ความร่วมมือกับทาง NovelRealm 

ผู้แปล :  ต้นสนน้อย [นามปากกา]


================================================================       

ลำดับ  ขอบเขต            แบ่ง                            ย่อย

================================================================       

      [โลกแห่งปุถุชน]

1          ขอบเขตวิถี       กลิ่นอายวิถี                ขั้นที่ 1-10

2                                  สู่วิถี                            ขั้นที่ 1-10

3          บรรลุวิถี          ประเภทวิถี                  ขั้นต้น

4                                  คลังเทวะ                     ขั้นกลาง

5                                  มนตราเกื้อหนุน          ขั้นปลาย

                                                                        ขั้นสูงสุด

6          ขอบเขตหลุดพ้น     หลุดพ้น              ขั้นต้น

7                                          อมตะ                 ขั้นกลาง

8                                          จักระ                  ขั้นปลาย

9                                         ใต้แห่งเซียน        ขั้นสูงสุด

====================================================================

[โลกแห่งเซียน]

10        มนุษย์เซียน

11        เซียนพิภพ                                          ขั้นต้น

12        เซียนสวรรค์                                      ขั้นกลาง

13        เซียนอมตะ                                        ขั้นปลาย

14        เซียนนิรันดร์                                     ขั้นสูงสุด

15        ราชันย์เซียน

16        <เซียนสังสารวัฏ>                                        จุติกลับไปเกิดใหม่

17        จ้าวจักรพรรดิ                                               ขั้นที่ 1 - 9

18        กษัตริย์มวลวิถี                                              ขั้นที่ 1 - 9

====================================================================

[โลกาสวรรค์]

20        เทพเที่ยงแท้                                      n/a

21        เทพสวรรค์                                        n/a

====================================================================

 

 

ลงทุกวัน วันละ2ตอน เวลา18.00 น. เมี้ยววววว หยุดลงทุกวันที่ 31 ของทุกเดือน

ฝากไลค์เพจ CatCatNovel ด้วยนะเมี้ยววว  =(^_^)=                                                  

ติดตามเพจได้ที่>>https://bit.ly/2U7XmLR

เผยแพร่โดย

CatCatNovel

8 เรื่อง

Comment

  • CatCatNovel
    30 เม.ย. 2565 12:27

    แปลทันต้นฉบับเเล้วน่าาา

  • ไม่อัพแล้วหรอครับ เห็นค้างตอน 1028นานแล้ว

  • Phuminan Nijaron
    21 ต.ค. 2564 17:41

    ผมลองอ่านแค่ตอนฟรีไปร้อยกว่าตอน ตอนแรกๆสนุกดีครับ แต่ค่อนข้างงงเหมือนกัน สำนักพิมพ์กำลังคิดอะไรอยู่ นิยายตลก เนื้อหากลางๆไปทางเบา ไม่หนัก แต่แปลสำนวนโบราณแบบให้อารมณ์จริงจัง เข้าใจยาก น่าจะเสียอรรถรสไปพอสมควรสำหรับ เจน y x z เพราะไม่ลื่นไหล และคุ้นชินกับสำนวน และคำยาก จะให้อารมณ์แปลกใหม่หรือไร แล้วแต่ล่ะกันครับ ถ้าชอบหรือเป็นนักอ่านนิยายกำลังภายในยุคเก่า อาจจะชอบสำนวนแบบนี้ เพราะมักคิดว่าเข้ากับแนวย้อนยุค แต่มันเป็นแนวระบบแบบยุคใหม่บวกตลกเสียดสีนิดหน่อยนี่สิ กลุ่มนั้นไม่น่าจะมาอ่านทางนี้ มันน่าเสียดายครับ ทีแรกว่าจะสนับสนุนแต่อ่านสักพักไปไม่ไหว แล้วแต่ชอบล่ะกันครับ ขอติชมเพื่อพัฒนานะครับ

  • CatCatNovel
    13 ส.ค. 2564 17:30

    วันนี้ไม่ได้ลงให้นะครับ พรุ่งนี้จะชดเชยให้สองตอน ขออภัยไว้ ณ ที่นี่ด้วยครับ ต้นสนน้อย